キャトル・セゾン　スタッフレター: 11月 2017

2017年11月30日木曜日

【神戸】チクテベーカリー入荷のお知らせ

チクテベーカリーのパンが12月も神戸店に入荷します。

毎回入荷している食パンやスコーンに加え、先月に引き続きバターを包んで焼いた「バターバケット」や、ドライチェリー生地にクリームチーズが入った「くろチェリーチーズ」パンなど、どれも一度食べると忘れられない味です。

11時頃から店内に並びますので、ぜひこの機会にご来店下さいませ。

数量限定ですので、お早めに！

◆毎月第1・第3金曜の2回入荷予定です。

①12月1日（金）11時頃～

②12月15日（金）11時頃～

※1月は、第1金曜の入荷はお休みします。

＊関連情報＊店舗情報はこちら

quatre saisons kobe:ota

2017年11月28日火曜日

[プレス]冬のおでかけに

アウターの出番が多い毎日ですが、

このシーズンならではのおしゃれを楽しみませんか？

キャトル・セゾンでは、

いますぐ着たくなるようなワンピースやニットカーディガン、

春先も意識した白のトップスなど、

新商品が続々入荷しています。

ひざ下丈で九分袖のゆったりドットワンピース。

シンプルなデザインは、ハイネックのインナーを合わせたり、

ニットカーディガンを羽織ったり、

このシーズンならではのアレンジを楽しめます。

落ち着いた配色のドットプリントは、

おとなの女性に似合う一枚です。

●オリーヴドットプリントワンピース各税込10,800円

グレー/ネイビー

１枚あると便利な色のきれいなカーディガン。

ちいさな貝ボタンは、ニットと同色の色で留めステッチがされていたり、

ポケットも２つ付いています。

●アンゴラ混ニットカーディガン各税込7,452円

ピンク/グレー/ベージュ

コーディネイトに合わせやすい白のトップス。

スタンドカラーのブラウスは、清楚な雰囲気が魅力です。

●ハイネックプルオーバー税込8,640円

レースとコットンのコンビネーションタイプのトップスは、

デイジーの花のレースがポイントです。

ゆったりサイズで、スカートにもパンツスタイルにも合うデザイン。

●レースプルオーバーデイジー税込8,100円

端のボリューミーな房と綺麗な色が魅力のストール。

厚手の生地感で、首元を素敵に装いつつ、ぽかぽかです。

贈り物にもおすすめ◎

●ループヤーン無地ストール各税込3,132円

キャトル・セゾンで、

冬の装いアイテムをぜひ探してみてください。

PRESS :Aya Komazawa

[30人のコラム]果実のある朝食

小さな頃から果物が大好きでした。

２歳のころに親戚家族と行ったいちご狩りでは誰よりもたくさん食べていた証拠の写真が

今でも実家のアルバムに眠っています。

母も果物が大好きで、実家では常に母が果物を用意してくていて、朝食やおやつに食べていました。

好きな果物は？と聞かれると、もも・ぶどう・梨・すもも・いちじく・キウイ・柿・いちご・びわ・八朔・でこぽん…と次々と果物が浮かんでしまい迷ってしまいます。

そんな私は１年ほど前から一人暮らしを始め、スーパーに買い物に行く機会も増えました。

スーパーに並ぶ季節の果物を見ると、ついつい手を伸ばしてしまいます。

今では、朝食にヨーグルトとパンに合わせ季節の果物を食べるのが私の毎朝の楽しみです。

quatre saisons yokohama ：yuka maruyama

キャトル・セゾン　横浜　　　丸山祐果　

2017年11月22日水曜日

[プレス] お子さまへのギフトに

キャトル・セゾンでは、
クリスマスギフトにおすすめの知育玩具が入荷しています。

ふわふわアニマルブロックシリーズは、ベビーギフトに。

①積む

②音が鳴る

③ごっこ遊び

④ひっぱる

⑤つかむ

⑥いないいないばあ

⑦にぎる

⑧転がす・・・

といった赤ちゃんが好きなことが詰め込まれたアニマルブロックです。

動物一つ一つに仕掛けがあります。

カラカラと音が鳴ったり、クシュクシュ掴めたり、

赤ちゃんの興味をそそります。

出産祝いにもぴったりな化粧箱付きです。

●ふわふわアニマルブロック税込3,132円

絵本タッチシリーズは、キッズギフトに。

ページを開いていくと、それぞれの生き物の特徴的な皮や毛の質感が

さまざまな素材をつかって、部分的に表現されています。

ページを触りながら、動物や恐竜、海の生き物について知ることができます。

さわって学べる知育絵本です。

●絵本タッチ各税込1,944円

ダイナソー/オーシャン/ベビーアニマルズ

パズルフィッシングは、釣りとパズルのしかけ絵本です。

１６種類の海の生き物を釣って遊べるパズル。

竿の先端にマグネットがついていて、天然木のパズルパーツを釣ります。

ひらめきや空間把握能力を育むお子さま用トイです。

●２層パズルフィッシング税込2,916円

木目調のレジスターは、こどもたちも大好きなお店やさんごっこに。

木のお金やクレジットカード、くるくる回るディスプレイ、

スキャナーなどリアルな仕様が盛りだくさん。

親子のコミュニケーションにも繋がって、おすすめです。

●森の遊び道具レジスター税込6,480円

こどもたちへのギフトを選ぶシーズン。

ぜひお近くのキャトル・セゾンで探してみてくださいね。

PRESS:Aya komazawa

【神戸】冬のおすすめウエア

今月もキャトル・セゾン神戸店には、新しいウエアがたくさん入荷してきました。
その中から一部ご紹介します。

◆グラジックフェイクムートンジャケット　税込28,080円

1928年にフランス・ブルターニュ地方の港で誕生した、マリンウエアブランド「LE　GLAZIK（ルグラジック）」から、リバーシブルで楽しめるフェイクムートンジャケットが入荷しました！
天然の風合いに限りなく近づくように加工されたフェイクムートンは、肌触りが良く、本革に比べて軽い為、気軽に羽織れるジャケットです。ボリュームあるボトムスとの相性も良いので、今年らしい着こなしを楽しめます。
※型違いの長めのコートタイプもございます。

◆バスケット編タートルニットプルオーバー　税込7,452円

　ハイランドツイードストール　税込8,100円

バスケット編みが特徴のボリューム感のあるタートルニットです。

たっぷりとした幅の袖が今年らしいデザインで、シンプルなパンツと合わせたり、前を少しインしてスカートに合わせるのもおすすめ。ボリュームのあるニットですが、アクリル混なので軽い為、着ていても疲れにくいのも嬉しいポイント。タータンチェックと合わせると白いニットが映えますね。

他にも多数入荷しておりますので、ぜひご来店下さいませ。

＊関連情報＊店舗情報はこちら

quatre saisons kobe:ota

2017年11月21日火曜日

[30人のコラム] 暮らしの中に寄り添う存在

古いものが少しづつ増えてきた。

単に古いものと言っても、古いだけでない。
ここに辿り着くまでに、何年も、何軒ものお家で使われていた。
そしてまた次のお家へ辿り着く。

ものというだけでなく、そこに人々の暮らし、想いがある。

どんな人が、どんなお家で使っていたのか。
そんな事を想いながら、使っていたのか・・・

そんな風に考えながら手に取る時間がとても好きです。

フランスでは、いつもどこかで開かれている蚤の市。

ものを探すだけでなく、あの雰囲気、そこにいる人々の会話、

時間の流れ方を、暮らしを感じる事が出来る。

ついそこに暮らしていると錯覚をし、
大きなバスケットや椅子など、どうやっても持ち帰れない大きいものでも
持ち帰りたいと思ってしまう。

蚤の市は、ものを売るだけでなく
人々の暮らしになくてはならないものだと思う。

日本でも蚤の市が開かれている。

フランスやベルギーから、
大事に持って帰りお披露目しているディーラーさんが沢山いる。

時間を見つけては覗きに行き、日本にいながら現地の雰囲気を味う。

なんて楽しいんだろう。
至福のときです。

電車に乗ってわざわざ行く場所でも行ってしまう。

わざわざ行くのが、さらにワクワクさせる。

キャトル・セゾンも、ものを売るだけでなく、
誰かの暮らしになくてはならないもの。

長い年月を経て、
キャトル・セゾンの商品が人々の暮らしで生きていく。

そんな存在で、そんな店であり続けられる事を願っています。

quatre saisons：kayoko sato

キャトル・セゾンショップチーム　佐藤香代子

2017年11月16日木曜日

【神戸】おすすめのブランケット

今回は、昨年も大好評だったふんわりあたたかなボアブランケットをご紹介します。

ずっと触っていたくなるような、とても気持ちの良い肌触りが特徴的なボアブランケットは、ポリエステル100%なので乾きやすく丈夫です。

しろくま柄が可愛くて思わず微笑んでしまうブランケットは、お子様にも、大人の方にもオススメ。

2重になっているので、暖かく、これからの季節に最適ですので、自宅用だけでなく、贈り物にいかがでしょうか。

色は、グレー・ピンク・ブルーの3色です。

ぜひ、店頭でご覧くださいませ。

ご来店お待ちしております。

◆ボアブランケット（73×100cm）税込1,944円

＊関連情報＊店舗情報はこちら

quatre saisons kobe:ota

2017年11月14日火曜日

[プレス]ノエルの準備

ひと雨ごとに、冬が近づいているのを感じますね。

キャトル・セゾンでは、クリスマスシーズンを素敵に過ごすための

テーブルウェアやオブジェなどが続々入荷しています。

イタリアから届いた[ヴィルジニア]のテーブルウェアは、

もみの木のプレートにトナカイ型のボウル、

赤に白ドットの大きなプレート。

もみの木の絵柄は、職人さんの手しごとで、

一枚一枚ていねいに絵付されています。

絵皿のような暖かい雰囲気です。

ヴィルジニア

●ノエルプレートφ16cm (もみの木が１本) 税込1,728円

●ノエルプレートφ22cm (もみの木が３本) 税込2,808円

オリーブやチーズなど、ワインのおつまみなどを入れるのに

おすすめのボウル。トナカイのオブジェのようなデザインは、

複数そろえて並べるのも、テーブルが賑わって素敵ですね。

ヴィルジニア

●トナカイボウルＳ各税込2,160円

クリスマスケーキやメイン料理を盛り付けるのにぴったりな

ドットの赤いプレート。

クリスマスシーズンだけでなく、お誕生日祝いなど

お祝いの席でも活躍します。

ヴィルジニア

●ドットプレート φ31cm 税込3,780円

冬のお部屋のインテリアにおすすめのオブジェは、

スノードーム。

ミニチュアな冬景色が、テーブルの上でたのしめます。

●スノードーム　各税972円

ポーラーベア/ディア　

集いの時間を楽しく演出して、

素敵な冬じかんをお過ごしくださいね。

PRESS: Aya Komazawa　　　　　　　　　　　　　

[30人のコラム] 毎日の習慣

夕食の片づけが終わると、

その流れでキッチンの掃除をします。

特別なことはなく、コンロ、シンク、床を拭くだけです。

子供が生まれてからは家事が思うように進まず、

すっかり”ゆる家事”になった私ですが、

これだけは毎日の習慣となっています。

その日の出来事を思い返して拭きふき、

時には夫や子供へのモヤモヤを消すべく拭きふき。

キッチンも気持ちもスッキリして一日の終了です。

そして翌朝、綺麗になったキッチンで、

子供を起こすまでの束の間、お茶をするのが私のお楽しみの時間です。

どちらも暮らしの中の些細なことですが、

自分らしく快適に過ごすための大切な習慣です。

quatre saisons saitama shintoshin : kou ibe

キャトル・セゾンさいたま新都心　伊部幸

2017年11月10日金曜日

【西宮】おすすめクリスマスグッズ

すっかり日が暮れるのも早くなり、
本格的に寒さを感じるようになってきたこの頃、
皆さま体調は崩されていませんか？

さて、キャトル・セゾンでは、いよいよクリスマスグッズが入荷いたしました。

今回は、西宮店スタッフおすすめの商品をご紹介いたします。

フェルトとウッドで出来たオブジェです。

愛らしい表情をしたサンタや動物たちに身も心もほっこりさせられます。

●トナカイWHソリ・・・サイズ/高さ12㎝　税込950円

●ツリー・・・サイズ/高さ40cm　税込1,512円

●サンタ・・・サイズ/高さ28cm　税込1,404円

ちょっと違ったツリーをお探しの方には、ガラスツリーがおすすめです。

ガラスを基調としたツリーは飾っているだけでお部屋をクリスマス気分にしてくれます。

内蔵されたLEDがほんのり灯り、華やかに演出してくれます。

●LEDガラスツリー・・・サイズ/高さ35cm（単3電池×3本使用）税込2,700円

ただいまキャトル・セゾンでは、
ノエル限定ラッピング袋をご用意しております。

この機会にクリスマスギフトにいかがでしょうか？

●ノエル限定ラッピング袋・・・サイズ21㎝×33㎝　税込162円

その他にも、たくさんの新商品が入荷いたしました。
お近くにお越しの際はお立ち寄りください。

キャトル・セゾン　西宮店

 quatre saisons nishinomiya :itou

2017年11月9日木曜日

【神戸】暖かくて楽しい気持ちになる靴下はいかがですか

11月に入り、寒さが増してきましたね。

カラフルな靴下で暖かく楽しく過ごしませんか。

今回は、TOIVO（トィヴォ）靴下のご紹介です。

トィヴォとは、フィンランド語で「希望」を意味しています。

「トィヴォ　モコモコソックスをはくことで、毎日の生活が暖かく、楽しくなるお手伝いがほんの少しでも出来たら嬉しいな」そんな意味が込められています。

トィヴォの靴下は、フィンランドにある工場で良質な原料を使い、靴下職人が丁寧に作っている為、毎年限られた数しか生産できないのです。この本格的な靴下は、暖かさを実感できるよう糸からこだわり、内側は三重構造で構成され、汗を程よく吸湿しつつ、余分な水分は放出する為、保温性に優れています。その為、フィンランドの北極圏にあるラップランドの人々も愛用するほどです。

細いふわふわの繊維なので履き心地も良く、チクチクしないのも嬉しいポイント。

ぜひ、店頭でご覧下さいませ！

ご来店お待ちしております。