2017年11月16日木曜日

【神戸】おすすめのブランケット

今回は、昨年も大好評だったふんわりあたたかなボアブランケットをご紹介します。


ずっと触っていたくなるような、とても気持ちの良い肌触りが特徴的なボアブランケットは、ポリエステル100%なので乾きやすく丈夫です。
しろくま柄が可愛くて思わず微笑んでしまうブランケットは、お子様にも、大人の方にもオススメ。
2重になっているので、暖かく、これからの季節に最適ですので、自宅用だけでなく、贈り物にいかがでしょうか。
色は、グレー・ピンク・ブルーの3色です。
ぜひ、店頭でご覧くださいませ。
ご来店お待ちしております。
 


 
◆ボアブランケット(73×100cm)税込1,944円


 
 
*関連情報* 店舗情報はこちら


quatre saisons kobe:ota

2017年11月14日火曜日

[プレス]ノエルの準備

ひと雨ごとに、冬が近づいているのを感じますね。
キャトル・セゾンでは、クリスマスシーズンを素敵に過ごすための
テーブルウェアやオブジェなどが続々入荷しています。

イタリアから届いた[ヴィルジニア]のテーブルウェアは、
もみの木のプレートにトナカイ型のボウル、
赤に白ドットの大きなプレート。


もみの木の絵柄は、職人さんの手しごとで、
一枚一枚ていねいに絵付されています。
絵皿のような暖かい雰囲気です。


ヴィルジニア
●ノエルプレートφ16cm (もみの木が1本)  税込1,728円
●ノエルプレートφ22cm (もみの木が3本)  税込2,808円


オリーブやチーズなど、ワインのおつまみなどを入れるのに
おすすめのボウル。トナカイのオブジェのようなデザインは、
複数そろえて並べるのも、テーブルが賑わって素敵ですね。


ヴィルジニア
●トナカイボウルS 各税込2,160円


クリスマスケーキやメイン料理を盛り付けるのにぴったりな
ドットの赤いプレート。
クリスマスシーズンだけでなく、お誕生日祝いなど
お祝いの席でも活躍します。


ヴィルジニア
●ドットプレート φ31cm 税込3,780円


冬のお部屋のインテリアにおすすめのオブジェは、
スノードーム。
ミニチュアな冬景色が、テーブルの上でたのしめます。


●スノードーム 各税972円
ポーラーベア/ディア 


集いの時間を楽しく演出して、
素敵な冬じかんをお過ごしくださいね。


PRESS: Aya Komazawa             

[30人のコラム] 毎日の習慣

夕食の片づけが終わると、
その流れでキッチンの掃除をします。

特別なことはなく、コンロ、シンク、床を拭くだけです。

子供が生まれてからは家事が思うように進まず、
すっかり”ゆる家事”になった私ですが、
これだけは毎日の習慣となっています。

その日の出来事を思い返して拭きふき、
時には夫や子供へのモヤモヤを消すべく拭きふき。

キッチンも気持ちもスッキリして一日の終了です。

そして翌朝、綺麗になったキッチンで、
子供を起こすまでの束の間、お茶をするのが私のお楽しみの時間です。

どちらも暮らしの中の些細なことですが、
自分らしく快適に過ごすための大切な習慣です。



quatre saisons saitama shintoshin : kou ibe


キャトル・セゾンさいたま新都心 伊部 幸

2017年11月10日金曜日

【西宮】 おすすめクリスマスグッズ

すっかり日が暮れるのも早くなり、
本格的に寒さを感じるようになってきたこの頃、
皆さま体調は崩されていませんか?

さて、キャトル・セゾンでは、いよいよクリスマスグッズが入荷いたしました。
今回は、西宮店スタッフおすすめの商品をご紹介いたします。


フェルトとウッドで出来たオブジェです。
愛らしい表情をしたサンタや動物たちに身も心もほっこりさせられます。

●トナカイWHソリ・・・サイズ/高さ12㎝ 税込950円
●ツリー・・・サイズ/高さ40cm 税込1,512円
●サンタ・・・サイズ/高さ28cm 税込1,404円

 

ちょっと違ったツリーをお探しの方には、ガラスツリーがおすすめです。
ガラスを基調としたツリーは飾っているだけでお部屋をクリスマス気分にしてくれます。
内蔵されたLEDがほんのり灯り、華やかに演出してくれます。

●LEDガラスツリー・・・サイズ/高さ35cm(単3電池×3本使用)税込2,700円


ただいまキャトル・セゾンでは、
ノエル限定ラッピング袋をご用意しております。

この機会にクリスマスギフトにいかがでしょうか?

●ノエル限定ラッピング袋・・・サイズ21㎝×33㎝ 税込162円

その他にも、たくさんの新商品が入荷いたしました。
お近くにお越しの際はお立ち寄りください。

キャトル・セゾン 西宮店  
 quatre saisons nishinomiya :itou

2017年11月9日木曜日

【神戸】暖かくて楽しい気持ちになる靴下はいかがですか

11月に入り、寒さが増してきましたね。
カラフルな靴下で暖かく楽しく過ごしませんか。
今回は、TOIVO(トィヴォ)靴下のご紹介です。

トィヴォとは、フィンランド語で「希望」を意味しています。
「トィヴォ モコモコソックスをはくことで、毎日の生活が暖かく、楽しくなるお手伝いがほんの少しでも出来たら嬉しいな」そんな意味が込められています。

トィヴォの靴下は、フィンランドにある工場で良質な原料を使い、靴下職人が丁寧に作っている為、毎年限られた数しか生産できないのです。この本格的な靴下は、暖かさを実感できるよう糸からこだわり、内側は三重構造で構成され、汗を程よく吸湿しつつ、余分な水分は放出する為、保温性に優れています。その為、フィンランドの北極圏にあるラップランドの人々も愛用するほどです。
細いふわふわの繊維なので履き心地も良く、チクチクしないのも嬉しいポイント。
ぜひ、店頭でご覧下さいませ!
ご来店お待ちしております。
 ◆雪玉(レディス)税込3,024円
※レディスサイズ約22.5~25cm

◆木の実(レディス)税込3,024円

◆シープ(レディス)税込3,024円

◆冬の朝(レディス)税込3,024円

◆冬の朝(右:メンズ)税込3,240円
※メンズサイズ約26~28.5cm
 
 
*関連情報* 店舗情報はこちら


quatre saisons kobe:ota

2017年11月8日水曜日

[プレス]冬の装いに

ニットやウール素材のあたたかな装いが楽しめるシーズンですね。
この時期ならではのアイテムを取り入れて、
冬のおしゃれを楽しみませんか?


フランスの冬の色をイメージして編まれたニットは、
ニュアンスのある色展開が魅力です。
シンプルな前開きのデザインで、どんなスタイルにも合わせやすいカーディガン。


往年のフランス映画に出てくる女優が、シンプルなニットを
さらりと着こなしているような品の良い装いを楽しみたいですね。

●Couleur d'hiver
 カーディガン 各税込7,020円
 アメティスト/カメリア/スカイグレー/サパン


太めのリブとボトルネックのデザインが素敵なニットです。
軽い糸を使って編まれているので、着ていただくと
その軽さと暖かさを感じていただけると思います。
冬景色のような美しい色展開です。

●リブボトルネックプルオーバー 各税込11,880円
 ホワイト/サックス/グレー
※11/9(木)~入荷予定


コットン生地に起毛をかけて
暖かな肌触りに仕上げたロングスカート。


今年らしいショルダーベルトは、肩にかけたり、
スカートの内側に仕舞えばシンプルなスカートとして楽しめます。

●コットンドビー起毛スカート 各税込7,452円
 ベージュ/ブラック


同系色のウールをパッチワークで仕立てた
クラフト感のあるバッグです。


斜め掛けにもできるショルダーベルトも付いています。
装いのアクセントにおすすめです。

●ウールパッチワークバッグ 各税込4,212円
 レッド/ホワイト
※11/9(木)~入荷予定 


PRESS : Aya Komazawa

【トキオ】クリスマスリース・ガーランドのご紹介

朝夕は冷え込むようになり、
冬の足音がすぐそこまでやってきているようです。

キャトル・セゾンにはたくさんのクリスマス商品が入荷しております。
そろそろクリスマスの準備を始めませんか。

今年もフラワーアーティスト大川智子さんの
クリスマスリースとガーランドが入荷しました。



見ているだけで温かい気持ちになれる、
飾った所がぱっと明るくなるような、そんなリースやガーランド。
どれも大川さんの愛情が込められた素敵な作品です。



■「back to nature」

田園調布にあるお花屋さんで、
多摩川駅から歩いて3分程の所にあります。
大川智子さんは店主をされています。

リースが出来上がるまでの様子を少しご紹介します。



■材料は全て自然のものが使われています。



■全てが手作業で、丁寧に丁寧に作られています。

大川さんのリースは草花だけでなく
果実や色鮮やかな木の実も使われています。



■こうしてリースが完成します。

リース、ガーランドは12月25日のクリスマスまで
キャトル・セゾン トキオで販売しております。

少しずつ表情の違う作品の中から
お気に入りを探してみませんか。

みなさまのお越しをお待ちしております。


*店舗情報はこちら


quatre saisons tokio : Kumagaya

2017年11月7日火曜日

[30人のコラム] ちいさな楽しみ 

いつの頃からか手元に増えてきたアクセサリーがある。
それは「ブローチ」。
お洒落ゴコロをくすぐるニクイ娘(コ)たちなのだ。


手のひらにのるほどのちいさなアクセサリーだが
いつもの洋服に合わせるだけでグッと表情が変わる。
そして何よりも気分を上げてくれる、
私にとって「いい仕事」の持ち主。


洋服やストール、時にはバッグにと楽しみかたも色々。
ブローチをつけていると声を掛けられることが増えた。
私も気になるとつい「素敵ですね」と声を掛けてしまう。
すると一気にお顔がほころび、お互い笑顔になる。


「自分だけの楽しみ」と思っていたが人との会話に繋がり、
笑顔をもたらす嬉しい楽しみが生まれた。


さて、今日はどの娘(コ)をつけようかな。




quatre saisons hiroshima mitsukoshi:orie  oda
キャトル・セゾン 広島三越   尾田 緒里恵

2017年11月2日木曜日

【神戸】フルーツワッフル入荷のお知らせ

神戸の老舗焼菓子屋「梅香堂」の
「FRUITS WAFFLE KOBE FRUWA(フルーツワッフル 神戸フルワ)」が今月も入荷します! 

「良いレモンが手に入らないので…」と、長期欠品していた「レモン」の味も今月は入荷予定です!
こだわって作っていらっしゃる梅香堂さんのフルワをぜひご賞味くださいませ!
◆11月3日(金)入荷予定
 
 
■梅香堂…
もともと瓦せんべい屋で、現代の技術、進化を経て、フルーツワッフル「FRUWA(フルワ)」が誕生。 
全て国産小麦粉を使用するなど、素材にもこだわっており、おいしいのはもちろん安心して食べられる焼菓子を製作されています。


 
 
*関連情報* 店舗情報はこちら


quatre saisons kobe:ota

2017年11月1日水曜日

[プレス] スープとマグと

11月に入りましたね。
すっかり気温が下がって、お風呂のときなどに、
思っているよりも身体が冷えていることに気がつきます。
これからのシーズンには、体調を整えるためにも、
身体をあたためるお食事を。



キャトル・セゾンでは、
北海道の新鮮な空気、きれいな水、そして太陽の恵みを
いっぱい浴びて育った野菜を使って作られたスープや、
あたたかいスープやシチューなどをいただくときに使い勝手のよい
スープマグなどが入荷しています。



NORTH FARM STOCKのベジタブルスープは、
野菜そのものをいただいているような美味しさ。
温めるだけで 、お食事の一品になります。
お味は、ポテト、トマト、コーン、枝豆の4種類。
今夜の夕食にも一品加えてみませんか?

●ベジタブルスープ 各税込421円
ポテト/トマト/コーン/枝豆



トマトの赤いスープと合わせたのは、
たっぷりスープを楽しめるオンデュレマグ。
とてもきれいな色展開で、
スープとの色合わせを考えるのも、たのしくなりますね。

●オンデュレマグ 各税込1,080円
レンガ/マスタード/ダークグリーン



とうもろこしの黄色いスープと



えだ豆の緑のスープと

スープやシチューにも、朝食のシリアルにも、ちょうど良いサイズです。
家族分を揃えたくなります。

温まるお食事で、
良好なコンディションで毎日を過ごせますように。


PRESS:Aya KOMAZAWA

2017年10月26日木曜日

【神戸】ノエルリースを飾りませんか

キャトル・セゾン神戸店には、ノエルリースが入荷しております!
赤い実が付いたリースや、ノエルの時期以外にも飾っていただける素朴なリースなどさまざまです。
今回は少しだけご紹介します。
 
◆GR&RDリーフリース 税込2,484円
 
 
◆WHパインコーン&リーフリース 税込2,916円

◆リーフ&WHベリーリース 税込2,484円

今年は華やかなリースを飾ってノエルを迎えませんか?
ぜひ店頭にてご覧下さいませ!
ご来店お待ちしております!

 
 
*関連情報* 店舗情報はこちら


quatre saisons kobe:ota

2017年10月25日水曜日

[プレス] 装いの冬じたく

そろそろコートやマフラーの出番が近づいてきましたね。

キャトル・セゾンでは、
あたたかな素材のバッグやストール、手袋などが
続々入荷しています。
 
ボア素材のもこもこバッグは、
キャトル・セゾンで人気のサック・デディトゥールのデザイン。
持ち手が短めで、持ったときの装いのバランスが素敵なバッグです。
内ポケットも充実していて機能的にも◎
袋口には、マグネットボタンがついて安心です。



●ボア サック・デディトゥール 各税込4,536円
オフホワイト/グレー


ウールユニストールは、
色ちがいで揃えたい、軽くてあたたかいストールです。



その日のコーディネイトに合わせて色を使い分けて。



●ウールユニストール 各税込3,240円
レッド/グリーン/ライトグレー/キャメル


丸底で、大きめのチェック柄が印象的な
ワンハンドルのショルダーバッグ。



袋口は、目隠しできるようになっていて巾着のように閉じられます。
ショルダーベルトの長さは調節可能。



冬の着こなしのアクセントにおすすめです。

●チェックバケツショルダー 各税込5,292円
ベージュ/オレンジ


指先に導電繊維を使用しているので、
装着したままスマートフォン、タブレットの操作が可能な手袋です。
[テスタバ]とは、フィンランド語で機能という意味。
機能的で、肌触りがよく、デザインも魅力的。
冬は、こんな手袋で、手元のおしゃれを楽しみたいですね。



●テスタバ グローブ 各税込2,592円
チェック×ピンク/ボーダー×ネイビー/ウェーブ×グレー

寒い日にも、身につけると、
お出かけしたくなるような装いのアイテム。

ぜひお近くのキャトル・セゾンで、ご覧になってくださいね。


PRESS:Aya komazwa

2017年10月24日火曜日

[30人のコラム] お茶を淹れること

「ゆとり」という言葉から私が思い浮かべるもの、
それはお茶の時間のこと。

お茶を淹れる時間があること、
お茶を飲む時間があること、
そして
それを楽しむ心のゆとり。

忙しい朝の紅茶は、
ティーバッグにお湯を注いで淹れる一杯だけど、
お休みの日は丁寧に。

温めたポットにきちんと量った茶葉を入れ、
沸かしたてのお湯を注いでタイマーをセット。
しっかり蒸らして、最後の一滴まで
丁寧に濾して淹れたお茶。

たっぷりの紅茶と焼きたてのスコーンがある休日は、
贅沢な気分になります。


「ゆっくりとお茶を飲む時間」は、
日々の暮らしのなかの何気ないひとコマですが、
私にとってかけがえのない存在です。

日常の「ゆとり」を大切に暮らしたい、
と思います。


cafe quatre :miho  fukuda
カフェ・キャトル  福田 美穂

2017年10月19日木曜日

【神戸】スタッフオススメあったかアイテム

夜は少し肌寒く、冬が近づいているのを感じますね。
キャトル・セゾン神戸店には、冬を暖かく過ごすアイテムが多数入荷しております。
今回は、3人のスタッフが、それぞれのオススメをご紹介します。
 
 ◆ベアウォーム ロングカーディガン 税込4,860円
わたしのイチオシは、例年キャトル・セゾンに登場する、ベアウォーム!
首元、手首、腰回りが包まれて暖かく、超極細繊維で軽いので秋冬のリラックスタイムには欠かせません。
洗濯機で洗え、乾きも早いので寒い冬に大変重宝しますよ♪ぜひ袖を通してご体感くださいね。
y.miyazaki
 
 ◆ロ―レ ボアケット 税込3,024円
 ロ―レ ルームブーツ 税込2,160円
私のオススメは、ロ―レシリーズです。
冬らしい赤いチェック柄がとてもかわいらしく、ルームシューズ、ブランケットどちらも裏面がボア素材で、これからの寒く冷え込む季節にぴったりです。
また家でお洗濯できますので、普段使いに便利ですよ。
s.nakamura
 
◆フラッフィーブランケット 税込3,456円
私のオススメは、フラッフィーブランケットです。
モヘアの様に、ふわっと軽く疲れにくい為、ひざ掛けとしてだけでなく、おでかけ時の羽織りとしてもオススメです。
アクリル素材なので、手洗い可能なのもうれしいポイントです。
ぜひ、店頭で触れてみて下さいね。ご来店おまちしております。
 

 
 
*関連情報* 店舗情報はこちら


quatre saisons kobe:ota