2012年5月31日木曜日

有楽町店にて、リバティフェア開催中!

世界中で愛されるロンドン生まれのリバティ。繊細なお花の柄のアイテムは、カバンやお家の中に一つあるだけで心まで華やいだ気持ちにしてくれます。
今週月曜日から、有楽町店限定でリバティフェアを行っています。

夏の模様替えに…クッションカバーやスリッパ。

夏の旅行にピッタリな…ポーチやピロー、アイマスク。

手作りを楽しみたい方には…デコシールやマスキングテープを。

たくさんのリバティアイテムが入荷してますので是非お立ち寄りください。スタッフ一同、お待ちしております。

ファブリックデコシール
33×90㎝
2835円

マスキングテープ
714円










クッションカバー
45×45
2520円

quatre saisons yurakucho:Ubukata




2012年5月30日水曜日

ワッフリッシュワッフルのサマーコレクション!

キャトル・セゾン プティ
プティでも大人気のワッフリッシュワッフル。
オリジナルでデザインを起こしている花柄の生地はこれからの季節にピッタリです。

さわやかで女の子らしいデザインは、お母さんとおそろいでさらにおしゃれにお出かけしたくなりますね。



男の子用はさわやかマリンテイストがお勧め。サスペンダーのようなデザインはいつものTシャツとパンツスタイルを新鮮にしてくれそうです。


写真以外にもビタミンカラーで元気なお子さんにピッタリのアイテムが続々入荷しています。

6月3日までの期間限定で、4,200円以上のウエアお買い上げの先着20名様に方にノベルティをプレゼントしております。ぜひこの機会にお立ち寄りください!
quatre saisons petit:Suga

2012年5月29日火曜日

パリを感じさせる写真たち

「キャトル・セゾンに足を踏み入れたらパリの雰囲気が感じられる」 お客様にいつもそう思ってもらえるようにお店作りを心がけていますが、私はいつも「ある写真」からパリらしさのヒントをもらっています。

遡ること6年前。
フランスに行ったことがない私にとって、キャトル・セゾンの雰囲気はまだ見ぬパリのイメージそのものでした。カフェのメニューのようにチョークで書き込みがある黒板のディスプレイ、天井から吊るされた柳のカゴたち…。いつか本当のパリのお店を見てみたいなあと思いながら働き続けて3年目、そんな私に本物のパリを訪れるチャンスが巡って来ました。
蚤の市にて。どこからどこまでが売り物なのか分からないけど、
そんな無造作でリラックスした雰囲気が魅力なのかもしれません。

 有名な観光スポットなども巡りましたが、特に印象に残っているのはお店屋さんの個性的なディスプレイです。

食器屋さんではお皿が山積みになっており、お皿に直接マジックで値段が書いてあってびっくり。だって、日本のキャトル・セゾンでも同じようなディスプレイをしたことがあったのですから。
「フランスでも本当にやっていることなんだ!」と奇妙な親近感を持ちながらカメラのシャッターを切りました。


手芸屋さんでは飴色に変わった柳のカゴに手芸品がこれでもかと盛られていたり、とにかく商品がごろごろと無造作に床にころがっているのですが、不思議とそれが素敵に思われ、お店の陳列にも活かしたい!とたくさん写真を撮りました。このお店で購入した可愛い糸などの手芸用品たちは、今でもディスプレイ用品として活躍してくれています。

そう、「ある写真」とは私がパリで撮影してきた写真のことだったのです!
ここで紹介した場所以外でも本当にたくさんの写真を撮影し、帰りの飛行機では「はやく自分のお店に活かしたい!」という気持ちで一杯だったことを覚えています。
6年前に撮影した写真ですが、画面の中からは変わらないパリらしさが感じられ、今でもディスプレイの参考や、入りたてのスタッフにフランスのお店の雰囲気を伝える資料になっています。

お客様にパリの雰囲気を感じてもらえるように、あの頃の写真を眺めては日々取り組んでいます。
quatre saisons machida :Fujii

2012年5月28日月曜日

銀座店限定商品入荷しました。

キャトル・セゾン 銀座
銀座店限定で収納グッズが入荷しました。
アンティーク調のデザインのものや、夏の爽やかなインテリアにも合いそうな真っ白い塗装の収納グッズ・家具は、キャトル・セゾンの家具や雑貨にも合わせやすい雰囲気です。
ブローニュワゴンデスク 
W510×D460×H735cm
24150円
使い込んだような味のあるキャスター付きのワゴンデスク。
姿見と合わせて化粧品の収納、アンティークの小物と共にリビングに、タオルやソープ類を収納して洗面スペースに…。置くお部屋、使い道を選びません。

(左)ブランカコレクションボックス2段
W300×D200×H160
6090円

(右)ブランカコレクション8段チェスト
W360×D245×H430 引き出し内寸約W295×D214×H350
12600円


いつの間にか増えてしまう書類やお手紙、文房具、アクセサリー…。
8段チェストは、細かい物の整理整頓にはぴったりの引き出しです。
コレクションボックスは上段はマス目の仕切り、下段は縦長の仕切りでアクセサリーを見せながら便利に収納できます。アンティーク風の取手が素敵です。
ウォールシェルフ 
W800×D100×H700
6090円

こまごまとしたコレクションを飾ったり、キッチンでスパイスを並べたり…。ギャラリーのように壁面を飾りながら収納出来ます。(壁に掛けられる三角カンが付いています)
ウッドコレクションボックス
(左)Sサイズ W280×D60×H33.5
5040円

(右)Lサイズ W340×D60×H400
6090円

アンティーク風の仕上げで奥行きのあるフレームタイプのコレクションボックスです。アクセサリーや写真、記念のカードなどをコラージュしてディスプレイすることができます。コラージュ用の針付きです。

今回ご紹介した商品以外にも多数入荷しておりますので、ぜひ、銀座店へお立ち寄りください。
quatre saisons ginzai:Maemoto

2012年5月24日木曜日

街散策

カフェ・キャトル 吉祥寺
私の住んでいる街は、約60程のアンティークショップがひしめきます。駅にはそのショップを回ることのできるマップが置いてあるほど!その他にもカフェや雑貨店など、一日では回りきれないほど個性的なお店がたくさんあります。街を散策することが好きな私は仕事帰りや休日を利用してマップを片手に歩きまわります。行ったお店には印をつけて、次はどこに行こうかと喫茶店やカフェで一息つきながら考える。

この街に住み始めて4年目になりますが、まだまだいったことのないところだらけ・・・。いつか、自分だけのマップを作りたいと思いながら私の散策は続きます。

カフェ・キャトルのある吉祥寺も街歩きが楽しい場所。散策で歩き疲れたころにぜひお立ち寄りください。おいしいお茶とお菓子をご用意してお待ちしております。
cafe quatre kichijoji  :Okada

2012年5月21日月曜日

夏を呼び込む魔法

キャトル・セゾン 銀座
少し早く夏の到来を感じてしまう今日この頃。お天気の良い日には、部屋の窓をいっぱいに開けると、心地良い風がサーっと流れていきますね。
銀座店には、一足早い夏を呼び込むようなアイテムが続々と届いています。






音と目で涼を感じるチャイム、休日のお昼寝にピッタリの上質なリネンのケット…。マリングッズも欠かせません。ボーダー模様が愛らしいライトハウス、浮き輪を模ったミラー、“quatre saisons”のロゴ入り木製ヨットなどなど。

一気に夏が近づいたみたい!
大人だって子供のようにワクワクする夏。キャトルセゾンでお部屋も夏の装いに衣替えしませんか?
quatre saisons ginzai:Itou

2012年5月19日土曜日

THE O DOR(テオドー) のおはなし

紅茶業界では偉大なブレンダーの一人として知られるギョーム・ルール氏によりパリ16区に2002年に設立されたTHEODOR。カフェキャトル吉祥寺では店内メニューは全てTHEODORの茶葉を使用しており、また販売もしております。今回は贈り物にもぴったりのTHEODORこだわりのパッケージデザインについてご紹介します。


缶の色は4色に分かれ、黒はフレーバードブラックティー。緑はフレーバードグリーンティー。ピンクはハーブティー。グレーはナチュラルティー。
缶を彩るリボンは全部で15色。リボンの意味はパリジャン達の性格を表しています。ちなみに6月に登場予定のジョアド・ヴィーヴルのリボンの意味はナルシズム。他にも美食家やユートピア、エゴイズムなどリボンの意味は様々。

お茶の香りや味の好みで選ぶのはもちろんですが、プレゼントや自分へのご褒美を選ぶ際、リボンの意味で選んでみるのも素敵ではないでしょうか。

【販売用】1缶(100g) 3045円~3360円
【店内メニュー】(ice/hot) 630円
cafe quatre kichijoji  :Takenaka

2012年5月18日金曜日

ニコルソン&ニコルソン入荷

キャトル・セゾン 吉祥寺
吉祥寺店セレクト入荷商品、ニコルソン&ニコルソンのカットソーが入荷いたしました。

プルオーバー 税込 11550円
ワンピース 税込 12600円
シンプルなボーダーカットソー地の肩部分に薄手のフリルがポイントのワンピースとプルオーバー。ボーダーのコーディネートが溢れるこのシーズン、他の人とはひと味違う着こなしができそうです。
つけ襟付Tシャツ 税込 10290円
こちらもシンプルなコットンTシャツがベースにパール粒のついた今年流行のつけ襟がポイントのカットソー。つけ襟部分は取り外しができるので、お手持ちのお洋服に組み合わせてオールシーズンお使いいただけます。

どちらも数量限定入荷ですので、ぜひお立ち寄りください!
quatre saisons kichijoji:Shimada

2012年5月16日水曜日

わたしにとってのフランス

旅行で何回かフランスに行ったことがある。
フランスは、街を歩いてるだけで楽しく刺激をもらえる場所。何度行っても、フランスへの憧れが尽きることはない。今はフランスにいる姉から写真を送ってもらいその景色を楽しんでいる。
ソー公園

1枚目の写真はパリの南郊外のSceaux(ソー)のCoulée verte(パリへ続く緑道)から見たソー公園内のお城。こんな素敵なお城が公園にあるなんて羨ましい!いつか行ってみたい場所。
エスカレーターから見た街並

この写真、実はポンピドゥー・センターのエスカレーターからの眺め。何気なく目を向けた先にはエッフェル塔が。「曇り空だったけどそれもパリらしくて良いなと思って」と姉が言っていたが、私も気に入っている一枚。

うちの家族の血を引いたのか甥っ子は猫が大好き
景色だけではない、わたしの大好きな甥っ子の成長を見るのも楽しみのひとつ。
この猫は郊外のガーデニングセンターへ単独でお散歩にやって来る猫だそう。私も挨拶がしたい!

憧れだったフランスが、姉夫婦が住む場所となり身近な存在になったが、パリへ行きたい!という憧れはますます強くなってしまうのだった。
quatre saisons kichijoji :Obuchii

2012年5月15日火曜日

初夏のテーブルセッティング

キャトル・セゾン 銀座
東京はコートいらずの新緑の季節の到来です。青葉から差し込む日射しがまぶしくなってきました。

衣替えの準備と一緒にテーブル周りも初夏を感じられるアイテムを取り入れるのはいかがでしょうか?

デュラレックスのグラスはカフェなどの飲食店でも使用されており、丈夫で飽きの来ないシンプルなデザインはご自宅の定番のアイテムとしてもおすすめです。

爽やかなチェックのテーブルリネンはキャトルセゾンオリジナル商品でリネンの織りに風合いを持たせることで平織りの生地とは異なり、テーブルに広げた時に独特の光の反射が楽しめます。

外出するのにも気持ち良いこの季節、お散歩気分でぜひ来店ください。

デュラレックスグラス 各294~735円
エテ テーブルクロス 各5040~7665円
エテ ナプキン 各1365円
quatre saisons ginza :Takahashi

2012年5月12日土曜日

期間限定!カフェ・キャトル神戸のフランスごはん

カフェ・キャトル 神戸
桜の季節が終わり、新緑のきれいな季節!
カフェ・キャトル神戸の窓から見える大きな木も青々とした葉をつけて風に揺られています。

毎回ご好評いただいているフランス地方料理のイベントメニューを5/17(木)~19(土)までの3日間、1日限定10食で提供いたします。

今回は、いつもよりグッとカジュアルな内容でお楽しみいただけます!

青い空と緑のたくさんある場所で、テーブルといすとクロスを広げて…。そんな中で食べたくなるようなフランスごはん。

みなさまのお越しをお待ちしております。

【1日 限定10食】 カフェ・キャトル神戸 フランスごはん 1365円
・牛肉のトマト煮込み
・生ハムのサラダ
・自家製ツナのパテ
・チェリーのクラフティ
・パン・ドリンク付
cafe quatre kobe  :nijyu

2012年5月9日水曜日

カフェ・キャトル吉祥寺 おすすめメニュー

カフェ・キャトル 吉祥寺
今月のライスプレートは、白身魚のクリームソースプレートです。
ソテーをした鱈の上に生クリームベースのソースがかかっています。チーズのトッピングがクリームのソースとよく合います。お好みでレモンを搾って食べるのもオススメです。

新緑の気持ちいい季節になってきました。井の頭公園など、吉祥寺散策にいらしてはいかがでしょうか。ライスプレートは2ヶ月限定のメニューです。吉祥寺にお立ち寄りの際はぜひ、カフェ・キャトル吉祥寺にお越しくださいませ。
cafe quatre kichijoji :Okada

2012年5月7日月曜日

森彦コーヒー入荷

コーヒー「maman」
今年の母の日の贈り物はお決まりですか?

銀座店では札幌のアトリエ森彦のコーヒーと、銀座店初入荷となるハーブティーが入荷しました。その中でも特に母の日の贈り物にオススメの豆があります。

その名も「maman(仏:お母さん)」。
いつも頑張るお母さんがホッと一息つける午後のひととき。そんな時に喉を潤すようにスイスイと飲めるコーヒーを作りたいと思いから、甘い香りと優しい甘酸味が楽しめるタンザニアをチョイスしました。そんなタンザニアとコロンビア、ハイチなどが組み合わさって甘いカカオのような香り、そしてほんのりコクがありどこか個性的だけど、もう一口…とつい手の伸びてしまうコーヒーに仕上げられています。



優しいお母さんをイメージして作られたこのmamanはパッケージもとても華やかで、タグは取り外しが可能なため、ちょっとしたメッセージも書き込むこともできます。

コーヒー好きなお母様へ、今年は森彦のコーヒーと「ありがとう」のメッセージを込めてプレゼントしてみてはいかがでしょうか。
quatre saisons ginza :Nii

季節のコーヒーmaman 200g 1365円
季節の紅茶桃香 25g 650円
紅茶マリーオレンジ 25g 600円
No.1モリヒコブレンド 200g 1260円
No.3浅モカ 200g 1365円

2012年5月2日水曜日

jour de muguet


フランスには、とても素敵な習慣があります。
それは、5月1日に1年の幸運を祈って、すずらんの花をお世話になった方や大切なひとに贈るという、『すずらんの日(jour de muguet)』です。

なんてかわいらしい日!

もともとすずらんは、フランスでは春のシンボル、幸せを運んでくれるものとして愛されてきたお花なんだそうです。確かに、ころりんとした愛らしいベルのようなお花の形を見ていると、なんだかほっこり、自然とにっこりしているような気がします。

普段はなかなか伝えられない、身近なひとへのありがとうの気持ちや大切なひとを思う純粋な気持ちをすずらんに込めて、フランス流にちょっと特別な日を過ごしてみるのも素敵ですね。
quatre saisons tokio :Hiratsuka

2012年5月1日火曜日

レイングッズ入荷のお知らせ



季節の変わり目で何かと雨の多いこの時期・・・。そんな雨の日でもお出かけが楽しくなるようなレイングッズが豊富に入荷いたしました!

突然の雨でもサッと取り出して羽織れるレインコートは、携帯に便利なミニバッグ付き。靴が濡れる煩わしさを解消してくれるレインブーツは、ショート丈で脱ぎ履きも楽チン。

その他、カラフルな楽しい柄の傘も入荷いたします。
ぜひ、お気に入りを見つけにいらしてくださいませ。

レインコート 全て 3885円
レインブーツ     4725円
quatre saisons osaka:Mokutani