[プレス]１２ヶ月のガラス

すっかり初夏の陽気になり、つめたいドリンクや

新鮮な野菜のサラダなどが恋しい季節になりました。

キャトル・セゾンでは、

これからのシーズンにおすすめのガラスのテーブルウェアが入荷しています。

１２ヶ月のガラスシリーズは、一年中、毎日お使いいただけるような

シンプルで使い勝手のよいガラスウェア。

１２ヶ月の数字をあしらったタイプと、

涼やかな水玉を手描きでデザインしたタンブラー、プレート、

ボウルが揃います。

お手持ちの食器とも馴染みやすく、

家族分を揃えておきたいシリーズです。

◆プレート φ15cm 各税込918円

数字/ポワン

◆タンブラー 250ml 各税込626円

数字/ポワン

◆ボウル φ10.1×H6cm 各税込918円

数字/ポワン

トールタンブラーは、手で持ちやすい形状のガラスタンブラーに、

手描きのフランス語と絵をプリントしました。

[boisson ボワソン=のみもの]には、コップとストロー

[fraîche フレッシュ=みずみずしくフレッシュ]には、

みずしぶきが描かれています。

ちょっとした大人のあそび心のあるデザインで、

いつものドリンクを、とっておきの一杯にしてくれます。

◆トールタンブラー φ7.1×H11.5cm 各税込756円

ボワソン/フレッシュ

press:komazawa

【西宮】 おすすめのリラックスグッズ

ブログをご覧のみなさま、若葉が薫る季節になりましたがいかがお過ごしでしょうか？

4月から、新生活が始まった方も多いですよね。新しい暮らしはワクワク感がある一方、慣れないことが続き、気を張っていることが多くて疲れが溜まりやすいですね。

無理を続けると『五月病』という言葉がありますが、一ヶ月を過ぎたあたりで体調を崩してしまうことも。

そこで、この時期にぴったりの、オフィスで働く女性の為に開発されたサポートクッション『jimu fab』をご紹介します。

デスクワークやネイル、読書にも大活躍のミニクッション。

「ソフト層」にはふんわり心地いいソフトつぶ状綿を。「しっかり層」には反発性のソフトパイプが詰まっています。

ハンドレスト・・・税込1,296円

アームレスト・・・税込1,620円

骨盤を支える立体構造で背筋が伸びて自然に姿勢が美しくなります。座面はお尻りにフィットするU字型構造で座姿勢が安定します。（カバーを取り外して洗えます）

美姿勢サポートクッション・・・税込3,780円

体の重さをしっかり支えて椅子との空間を埋めて骨盤を包み込むようにしっかりホールドしてくれます。（カバーを取り外して洗えます）

骨盤サポートクッション・・・税込4,104円

移動中の貴重な時間が極上のリラックスタイムになります。

山のように盛あがった部分が後頭部にフィットして首と頭を支えます。

ネックサポートクッション・・・税込2,700円

気軽にお家で洗濯できて自分用にはもちろん、贈り物にと人気です。ぺタル、リーフ、ビーンズの他にコスモスとリーフ柄が増えて５種類から選んで頂けます。
紹介したアイテムは店頭で体験できますのでお近くにお立ち寄りの際はお寄りくださいませ！！

＊店舗情報はこちら＊
キャトル・セゾン　西宮店

 quatre saisons nishinomiya :Makino 

【神戸】フルーツワッフル 再入荷しました！

神戸の老舗焼菓子屋「梅香堂」の
「FRUITS WAFFLE KOBE FRUWA（フルーツワッフル 神戸フルワ）」が
再入荷しました！人気のオレンジ味も入荷しております！

梅香堂は、もともと瓦せんべい屋で、現代の技術、進化を経て、

フルーツワッフル「FRUWA（フルワ）」が誕生しました。 

『あなたの「時間」がさらに素敵な時間になるお手伝いを…』

そんな思いを込めて作られた「FRUWA（フルワ）は、
全て国産小麦粉を使用するなど、素材にもこだわっており、
おいしいのはもちろん安心して食べられるフルーツワッフルです。

箱入りで、一枚一枚包まれた袋のパッケージも可愛く、

贈り物としてもオススメ。

今回、キウイ・オレンジ・アップル＆シナモンに加え、

レモンも数量限定で入荷しております。

無くなり次第終了ですので、お近くにお越しの際は、
ぜひキャトルセゾン神戸店にお立ち寄り下さい。

ご来店お待ちしております。

＊関連情報＊ 店舗情報はこちら


quatre saisons kobe:ota

[プレス] 夏のリゾート

半袖のお洋服を着るようになったら、お部屋も模様替えの気分です。

リネンやコットン素材のファブリックで、夏のリゾートのような

リビングスタイルを。

キャトル・セゾンでは、海にたくさんの船が浮かぶ風景が描かれた

ブルーのキルトシリーズが入荷します。

表面には、海と船の柄、

裏面は、やさしいブルーのストライプの柄をあしらったデザインで、

リビングに涼をもたらしてくれます。

プティナヴァル

◆マルチカバーM 140×200cm 税込15,984円

プティナヴァル

◆クッションカバー 45×45cm 税込2,808円

プティナヴァル

◆ボルスタークッション φ17×W40cm 税込3,888円

リビングオブジェのおすすめは、

シェルモチーフのオブジェやリース。

夏のインテリアにいかがですか？

◆ブランシェルリースS 税込2,592円

◆シェルズデコS 各税込788円

　ホワイト/ナチュラル

press:komazawa

[30人のコラム] 音楽のある毎日

キャトル・セゾンで扱うCDの中に、

私の生活の一部となった音楽との出会いがあります。 

20世紀初頭にパリで大流行した〝ミュゼット〟と呼ばれる

アコーディオンを中心とした大衆音楽です。

軽快で時に切ない音色は、当時のパリ市民の喜怒哀楽を感情豊かに、

まるで物語を読み聞かせてくれるように表現しています。 

気がつけばその魅力のとりこになっていました。 

休日にはアコーディオンを弾いたりミュゼットを聴きながら

ゆっくりと過ごします。

また、ミュゼットの演奏を聴きに出かけては夢のように

楽しい時間に元気をもらいます。



毎日の暮らしの中にお気に入りの音楽が流れている。

それだけの事だけれどなんだか気持ちが楽しくなったり

穏やかになったり刺激を受けたり。

そんな時間を大切に過ごしていきたいです。

キャトル・セゾンの店内では

日々様々なフランス音楽が流れています。

 
生活用品と同様に音楽も生活を豊かにしてくれる事を

お客様へ伝えていけたらと思っています。


quatre saisons sapporo:kikuko miyasato 

キャトル・セゾン 札幌  宮里 紀久子

【神戸】母の日のプレゼント

母の日のプレゼントは、もうお決まりですか？

普段は照れくさくて、なかなか言えない「ありがとう」の言葉と一緒に

プレゼントを贈りませんか？

今回は、母の日にオススメのセットをいくつかご紹介します。

◆紅茶が好きなお母さんへ 

『お茶とカップソーサーのセット』

1653年創業の東京「OHASHI（オオハシ）」のお茶セットは、

紅茶や日本茶が好きな方におすすめ。

イタリア製のカップでいつもより少し贅沢なティータイムを。

・OHASHI メルシーBOX 税込1,296円

・ヴィルジニア バードC/S 税込3,888円

◆美容に興味があるお母さんへ

『ハーブドリンクコーディアルのセット』

美容や健康を保つハーブとして親しまれている

エルダーフラワ―のシロップです。

甘みがあって飲みやすく、水や炭酸水で割ったり、

ヨーグルトにかけたりと楽しめます。

・ハーブコーディアル 有機エルダーフラワ― 税込1,620円

・ロイヤルレアダム 税込540円

◆お料理が好きなお母さんへ 

『キッチンアイテムセット 』

「実用的なものをあげたい」とプレゼントをお探しの方に

オススメなのが、野田琺瑯のセットです。

作り置きの保存容器としてはもちろん、

オーブンや直火にも使用できる為、重宝するアイテムです。

・野田琺瑯 スクエア 税込1,188円

・野田琺瑯 レクタングル深型S 税込1,350円

・野田琺瑯 レクタングル深型M 税込1,836円

・チーズトレイ 税込453円

・木のスプーン 税込1,080円

その他にもオススメのセットをご用意しておりますので、

お近くにお越しの際は、ぜひご来店下さい。

プレゼントのご相談も承りますので、
お気軽にスタッフまでお声がけくださいませ。

ご来店お待ちしております。

＊関連情報＊ 店舗情報はこちら

quatre saisons kobe:ota

【カフェ神戸】苺のメニュー

苺のおいしい季節ですね。

 

カフェキャトルでは、苺を使ったスイーツやドリンクを

期間限定でご用意しています。

年に数回登場するパフェ。今は｢苺ムースのパフェ｣です。 

自家製の苺ムースに苺ソース、バニラアイスに苺のミルクジェラート、

生クリーム、ビスキュイを重ねています。 

こちらのパフェは、ゴールデンウィーク迄の期間限定です。  

他にも、自家製の苺のタルトや

ドリンクでは、苺ミルク、苺ソーダ、苺フロート、

苺のフレーバーティーもご用意しています。 

・苺ムースのパフェ 税込980円 

・苺タルト ドリンクセット税込1,000円 

・苺ミルク 税込630円 

・苺ソーダ 税込600円 

・苺フロート 税込650円

・苺のフレーバーティ 税込600円

神戸にお出かけの際は、ぜひお立ち寄りください。

 (パフェ以外は、5月末まで実施しております。)

＊関連情報＊ 店舗情報はこちら

cafe quatre kobe: Nijyuu