2017年5月31日水曜日

【神戸】リネンのある暮らし

季節の変わり目ですね。 
身につける洋服だけでなく、お部屋のカーテンも変えてみませんか?  

家具を移動させての模様替えは大変ですが、
カーテンをひとつ変えるだけで、お部屋の雰囲気は驚くほど変わります。

キャトル・セゾン神戸店では、ただ今
「テンジンファクトリーのセミオーダー会」を行っております。



良質な原材料を用い、布作り・染色・裁断・縫製・刺繍などを
日本国内で小ロット生産している、テンジンファクトリー。

布は、昔ながらの織り機を使いふんわり織り上げ、
裁断は、手作業で一枚ずつ丁寧に行っています。

 

そんな、テンジンファクトリーのカーテンやクッションカバーの
セミオーダーを受け付けております。

生地は、20種類以上から選べて、刺繍の柄や文字、糸の色なども選べます。
この機会に、自分だけのオリジナルを作ってみませんか?

◆クッションカバー 45×45cm 税込7,020円~ 

◆カーテン 100×130cm 税込12,042円~ 
      100×170cm 税込14,688円~ 

◆オーダー刺繍        税込1,080円~ 

  ※生地やサイズなどによって料金は異なります。

 

テンジンファクトリーの生地は、使えば使うほど、風合いが増していくので、
暮らしていく時間と共に「この生地にして良かった」と思えるはず。  



毎日使うもの、触れるものだからこそ、こだわった1枚を… 
ぜひ、一度手にとってご覧くださいませ。
ご来店お待ちしております。


*関連情報* 店舗情報はこちら


quatre saisons kobe:ota