クリスマスが終わり、今年も残すところあとわずかになりました。 皆様新年を迎える準備は出来ましたか？ 2017年は酉年ということで、アトリエ・キャトル・セゾンでは、 トリモチーフのアイテムを集めました。
その中でもおすすめしたいアイテムがこちらのマグとプレートです。
イロンデルマグ 税込 各1,026円
イロンデルプレート 税込 各594円
「Petits bonheur プティボヌール ～小さな幸せ～」 新しい一年は幸せに溢れた一年になりますように・・と 願いを込めてメッセージが刻まれています。 【マグ：hirondelle,messagere du printemps】 春を知らせるツバメ 【プレート：Petit a petit,loiseau fait son nid】 ことわざの一種で「鳥は少しずつ巣をつくる」という訳で、 少しずつ努力すればいいことあるよ、という意味が込められています。 こんな素敵なメッセージが込められたマグやプレートがあるだけで 癒され、元気をもらえそうですね。 贈り物にもおすすめのアイテムです。 新年を迎えるにあたり、先日の休みの日に年賀状を作成しました。 何か素敵な言葉を添えたくて、 イロンデルプレートに刻まれた言葉を添えてみました。
お世話になった方々にこの言葉を送ると共に、 私も2017年は小さな幸せを感じながら 明るく楽しい一年を過ごしたいと思います。 2017年、皆様にとっても幸せに溢れた素敵な一年になりますように・・・。 良いお年をお迎えください！
＊店舗情報はこちら＊
アトリエ・キャトル・セゾン
atelier quatre saisons : unoko
