朝から大きな声でセミが鳴いています。いよいよ夏本番ですね!私達アトリエ・キャトル・セゾンのスタッフも、これから訪れる暑い夏を元気いっぱいで乗り越えるべく、先日カレーパーティを開催しました。
■ブローチズ パスタ・カレー皿5枚セット 税込3,240円
■ブローチズ ペアワイン 税込2,700円
※いずれもアトリエ・キャトルセゾン限定商品
おしゃべり&食いしん坊な私達は、数種類のカレーを準備してみんなで食べ比べ…
こちらの可愛いプレートは、アトリエ・キャトルセゾン限定入荷の商品。5枚全て描かれているモチーフが違うのがポイント。専用BOX付きなのでギフトにもおすすめです!
(ちなみに、この美味しそうなカレーはお隣の姉妹店、私の部屋にて好評発売中です。)
お店のスタッフが全員揃うことはなかなか難しいので、普段できないお喋りが止まりません。しっかりカレーを食べた後も、やっぱりデザートは別腹。プレートとお揃いのモチーフが描かれたワイングラスは、ドリンクだけでなくデザートを入れても。テーブルが涼しげでおしゃれな印象になります。
食後はスパイスの効いたチャイでティータイム。
■ティーポット 税込2,484円
■ティーカップ&ソーサー 税込1,620円
※いずれもアトリエ・キャトルセゾン限定商品
美味しいカレーとデザート、みんなとのお喋りで充電完了!厳しい夏も元気に過ごせそうです。
人気のシリーズ「ブローチズ」は、本日ご紹介したアイテムの他にも当店だけの限定商品がいくつかございます。お近くにお越しの際はぜひご来店ください!
(商品によっては売り切れの場合がございます。詳細は店頭スタッフまでお問い合わせください)
*店舗情報はこちら*
アトリエ・キャトル・セゾン
atelier quatre saisons : Nakahara
2015年7月28日火曜日
2015年7月22日水曜日
【イクスピアリ店】暑い季節におすすめ!美味しく・楽しく水分補給
梅雨明けと共に猛暑日がやって来ましたね。イクスピアリ店では熱中症対策におすすめの商品をご紹介しています。
ペットボトル感覚で繰り返し何度も使えるウォールマグボトル。軽くて使いやすいこのボトルに新しい柄と型が仲間入りしました。ボトルには「良い時間を!」とフランス語で書かれたメッセージが。温冷どちらでもお使いいただけるので、夏のお出かけのお供におすすめです。
■ウォールマグボトル
Sサイズ250ml 税込 1,296円
Lサイズ500ml 税込 1,512円
耐熱温度 100℃ 耐冷温度 -40℃
喉を潤すドリンクは、ハーブドリンク・コーディアルがおすすめです。ハーブの先進国、イギリスの伝統的な飲み物であるコーディアル。コーディアルとは、ハーブやフルーツのエキスを抽出したシロップの事。水や炭酸水、紅茶やお酒で割ったり、アイスクリームやヨーグルトにかけたりと様々な楽しみ方があるのも魅力。華やかなパッケージはギフトや手土産としてもおすすめです。無添加で作られた優しい味のシロップで癒しのひとときを過ごしてみてはいかがですか?
■コーディアル 500ml 各税込 1,620円
7/25(土)日はVoilaさんの季節の果物を使ったジャムや焼き菓子が届きます。素材を厳選し、安心して美味しく食べていただけるようひとつひとつ丁寧に作られたお菓子は手土産にもぴったり。ぜひお立ち寄りください!
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン イクスピアリ
quatre saisons ikspiari : Hayakawa
2015年7月21日火曜日
【西宮店】8月のワークショップ:自分だけのエプロンをアレンジ
キャトル・セゾンの人気商品のひとつ、ギャザーエプロン。たっぷりよせたギャザーがアクセント。お洋服感覚で楽しめます。
今回のワークショップでは、このギャザーエプロンに色とりどりの糸で刺しゅうをしたり、端切れを縫いつけて自分だけのエプロンをアレンジします。キャンバスに色をのせるイメージで楽しいエプロンを作ってみませんか?
日時 8月15日(土) 10時30分〜
所要時間 約90分
参加費 4,320円(税込)
募集人数 4名
申し込み 店頭、お電話にて先着順で承ります。
持ち物 特にお持ちいただく物はございません。
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン 西宮
quatre saisons nishinomiya : Shimada
2015年7月17日金曜日
【西宮店】キャトル・セゾンオリジナル小家具ルフェールのご紹介
本格的な夏を迎えましたがお元気にお過ごしでしょうか。キャトル・セゾン西宮店には、夏らしい雑貨やお洋服が並んでいます。今回ご紹介したいのは、キャトル・セゾンオリジナル家具の「ルフェールシリーズ」です。リビングやパーソナルスペースで使いやすい収納力のあるものから、書類や小物の収納などにお使い頂けるものまで、幅広く展開しています。
散漫しがちなものを、一つにまとめて入れておける色目も楽しい収納チェストです。リビングや寝室で雑誌や書類、CDやDVDなど細かい雑貨の収納にぴったり。
こちらはドロワータイプ。デスク周りや玄関先での収納にいかがですか?
AVボードとしても使える、オープンシェルフ。この7月に新しく入荷した商品です。上段にはCDやDVDの収納が可能です。中段にはDVD・ブルーレイレコーダーをおさめることができ、オープンタイプなのでコードも後ろを通すことができます。
※全てのDVDレコーダーの収納が可能ではございませんので、お手持ちのレコーダーのサイズのご確認をお願い致します。
こちらも同じ時期に加わった新商品です。書類や小物の収納などにお使い頂けます。
ルフェールシリーズは、のみの市で見つけた家具や拾った家具などをペイントしたり、パーツの付け替えなどでリメイクし、新たに生まれ変わらせて大事に使う...といったフランス人が得意とするインテリアの楽しみ方を参考に、引き出しの色、パーツがそれぞれ 異なるデザインを加えたり、アンティークにみられるような褪せたブルーやクリーム色を入れるなど細かなディテールにもこだわった、キャトル・セゾンオリジナルアイテムです。いずれはツマミを取り換えたり、色を塗り直したり…。長くお使い頂くうちにお客様の個性光るオリジナルな家具として大切にお使い頂けたらと思います。
なお、7月17日(金)~7月20日(月・祝)の期間限定でこちらのルフェールシリーズをお買い上げで送料無料を実施しております。ぜひご利用ください!
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン 西宮
quatre saisons nishinomiya : horii
写真左:チェスト(W42.5×D27.5×H60cm) 税込 24,840円 写真右:ミニチェスト(W45×D22×H46cm) 税込 15,120円 |
写真手前:3ドロワー(W32.6×D12.5×H11.3 cm) 5,184円 写真奥 :6ドロワー(W26×D17×H26 cm) 9,720円 |
オープンシェルフ(W63×D29×H60cm) 26,460円 |
※全てのDVDレコーダーの収納が可能ではございませんので、お手持ちのレコーダーのサイズのご確認をお願い致します。
ファイルストッカー(W26×D35×22.5cm)税込 10,584円 |
ルフェールシリーズは、のみの市で見つけた家具や拾った家具などをペイントしたり、パーツの付け替えなどでリメイクし、新たに生まれ変わらせて大事に使う...といったフランス人が得意とするインテリアの楽しみ方を参考に、引き出しの色、パーツがそれぞれ 異なるデザインを加えたり、アンティークにみられるような褪せたブルーやクリーム色を入れるなど細かなディテールにもこだわった、キャトル・セゾンオリジナルアイテムです。いずれはツマミを取り換えたり、色を塗り直したり…。長くお使い頂くうちにお客様の個性光るオリジナルな家具として大切にお使い頂けたらと思います。
なお、7月17日(金)~7月20日(月・祝)の期間限定でこちらのルフェールシリーズをお買い上げで送料無料を実施しております。ぜひご利用ください!
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン 西宮
quatre saisons nishinomiya : horii
2015年7月15日水曜日
【梅田・テラス】フランスの夏の味!ビタモンレモネード
梅雨があけたらもうすぐ本格的な夏の始まりですね。
フランスでは夏になると、各家庭で自家製レモネードを作る習慣があるとか。
私たち日本人が考えるレモネードとは違い、皮ごと絞ることでレモン独特の苦みが加わり、少し大人なフランス流レモネードになるそう。
今回はそのフランスで作られた、ビタモン社のレモネードをご紹介します。
シチリア産オーガニックレモン果汁とオーガニックシュガーを、微炭酸で割ったこちらのレモネード。飲んでみると確かに、ほのかな苦みと、きりっとした酸味がすっきりした味わいで、お食事と合わせてもよさそうです!
ボトルを開ける時に、ポンッと心地よい音が!シャンパンさながらの楽しみがあり、夏場のパーティなどでお出ししてもゲストに喜ばれそう。ストレートタイプですので、冷やしてそのまま、または氷を入れて。ミントやフルーツをトッピングしたり、アルコールで割ってカクテルにしても!楽しい想像がふくらみますね。
小さなお子さんのいるお家やアルコールの飲めない方がいる集まりにおもたせとして持っていくと評判が良いので、私も用意することが多いんです。フランスの夏の味覚、みなさんで楽しんでみてください!
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン テラス
quatre saisons terrasse : Kawamori
フランスでは夏になると、各家庭で自家製レモネードを作る習慣があるとか。
私たち日本人が考えるレモネードとは違い、皮ごと絞ることでレモン独特の苦みが加わり、少し大人なフランス流レモネードになるそう。
今回はそのフランスで作られた、ビタモン社のレモネードをご紹介します。
シチリア産オーガニックレモン果汁とオーガニックシュガーを、微炭酸で割ったこちらのレモネード。飲んでみると確かに、ほのかな苦みと、きりっとした酸味がすっきりした味わいで、お食事と合わせてもよさそうです!
・ビタモン レモネード 税込¥1,080 |
ボトルを開ける時に、ポンッと心地よい音が!シャンパンさながらの楽しみがあり、夏場のパーティなどでお出ししてもゲストに喜ばれそう。ストレートタイプですので、冷やしてそのまま、または氷を入れて。ミントやフルーツをトッピングしたり、アルコールで割ってカクテルにしても!楽しい想像がふくらみますね。
・ボルミオリQSハンドルジャー 税込¥777 ・ペーパーストロー 税込¥378 |
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン テラス
quatre saisons terrasse : Kawamori
2015年7月10日金曜日
【イクスピアリ】蒸し暑い季節にぴったり。リネン素材のお洋服が入荷しました。
キャトル・セゾンで毎シーズンご好評いただいておりますリネン素材のお洋服。夏の新作がイクスピアリ店に入荷しています。リネンは風通しや吸水性も良く、涼しく快適に着こなすことができます。
おすすめはこちらのワンピース。ゆったりした身ごろでリラックスして着ていただけます。クーラー対策・紫外線対策にと何かと重宝するリネンのカーディガンと合わせて夏のお出掛けスタイルの完成です。
この夏のワードローブに、新たなリネンウェアを加えてみてはいかがでしょうか。
まだまだ大活躍間違いなしの日傘にも、刺繍でドット模様をあしらった新しい柄が加わりました。イクスピアリ店ではさまざまな色・柄の日傘を取り揃えておりますので、ぜひ店頭でもご覧になってみて下さい。
・リネンノースリーブワンピース 13,500円(税込)
・フランダースリネンカーディガン 5,616円(税込)
・リネンドット刺繍パラソルS 7,884円(税込)
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン イクスピアリ
quatre saisons ikspiari : Nii
おすすめはこちらのワンピース。ゆったりした身ごろでリラックスして着ていただけます。クーラー対策・紫外線対策にと何かと重宝するリネンのカーディガンと合わせて夏のお出掛けスタイルの完成です。
この夏のワードローブに、新たなリネンウェアを加えてみてはいかがでしょうか。
まだまだ大活躍間違いなしの日傘にも、刺繍でドット模様をあしらった新しい柄が加わりました。イクスピアリ店ではさまざまな色・柄の日傘を取り揃えておりますので、ぜひ店頭でもご覧になってみて下さい。
・リネンノースリーブワンピース 13,500円(税込)
・フランダースリネンカーディガン 5,616円(税込)
・リネンドット刺繍パラソルS 7,884円(税込)
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン イクスピアリ
quatre saisons ikspiari : Nii
2015年7月8日水曜日
【テラス】ご出産のお祝いに!エイデン&アネイの贈り物
梅雨の長雨ですっきりしない天気が続きますね。私たち大人ももちろん、赤ちゃんにとっても不快な、湿度が高い季節です。
今回ご紹介するのは、今から夏にかけて、ご出産のお祝いにおすすめのaden+anais(エイデン&アネイ)のおくるみとビブ(よだれかけ)です。
洗うたびに柔らかくなる心地よい肌触りが人気のおくるみ。汗ばむ季節だからこそ、じゃぶじゃぶ洗いたい!でも雨でお洗濯が…。そんな心配がなくなる、たっぷり4枚組みセットが入荷しました!
おくるみとして使うことはもちろん、ベビーカーの日よけ、ブランケット、お布団に敷くシーツとしてなど、多岐に渡って使えて、お子様の成長とともに長くご愛用していただけます。さらに、ママの授乳ケープとしても使えますので、お出掛け中でもブランケットから授乳ケープに早変わり!とても便利なアイテムです。
こちらのバーピービブは、赤ちゃんの肩までしっかりかかるケープタイプのよだれかけです。また、よだれかけの他にもママの肩に掛けて授乳後にゲップを出してあげる際にも使える2WAYタイプです。
赤ちゃんの肌に触れるものは心地良いものを選んであげたいですよね。赤ちゃんもお母さんも嬉しいエイデン&アネイ、ぜひ店頭にて肌触りを実感してください。
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン テラス
quatre saisons terrasse : Katsuki
今回ご紹介するのは、今から夏にかけて、ご出産のお祝いにおすすめのaden+anais(エイデン&アネイ)のおくるみとビブ(よだれかけ)です。
洗うたびに柔らかくなる心地よい肌触りが人気のおくるみ。汗ばむ季節だからこそ、じゃぶじゃぶ洗いたい!でも雨でお洗濯が…。そんな心配がなくなる、たっぷり4枚組みセットが入荷しました!
モスリンスワドリングラップ シングル(巾着入り) 2,376円(税込)〜 モスリンスワドリングラップ 2枚組 4,104円(税込)〜 モスリンスワドリングラップ 4枚組 6,372円(税込)〜 |
バーピービブ 1,404円(税込)〜 |
赤ちゃんの肌に触れるものは心地良いものを選んであげたいですよね。赤ちゃんもお母さんも嬉しいエイデン&アネイ、ぜひ店頭にて肌触りを実感してください。
*店舗情報はこちら*
キャトル・セゾン テラス
quatre saisons terrasse : Katsuki
登録:
投稿 (Atom)