2015年1月30日金曜日

【大阪店】大阪店リニューアル記念イベント

2015年2月3日、キャトル・セゾン大阪店が新たな場所、阪神百貨店7Fにてリニューアルオープンします。

少し小さなお店ではありますが、お客さまの笑顔が溢れ、スタッフの思いが沢山つまった温かなお店になればいいなとオープンの準備を進めております。

そんな思いを込めてスタッフ1人1人が手作りのリースをお作りしました。オープニングイベントではこちらのリースを展示販売いたします。いち早く、皆様の心に春が届きますように…。ご来店心よりお待ちしております。




花畑のリース  972円(税込)
紫陽花のリース 1,296円(税込)

*関連情報*
店舗情報はこちら

quatre saisons osaka:Asamaki

2015年1月24日土曜日

【大阪店】移転のお知らせとごあいさつ


2015年1月27日をもちまして、キャトル・セゾン大阪店は阪神百貨店6階での営業を終了します。
約14年間、阪神百貨店6階でたくさんのお客様にご来店頂き、スタッフ一同心から感謝しております。本当にありがとうございました。

大阪店は姉妹ブランドの「私の部屋」が隣接しており、いつも賑やかなお客様たちがスタッフと楽しく会話をし、そのままキャトル・セゾンのスタッフとも仲良くなったりと、両店舗のお客様とスタッフが楽しく盛り上がる笑顔の絶えない空間だったように思います。また、大阪らしい、元気で明るいお話上手なお客様が多く、私たちスタッフがお客様のご来店を心から楽しみにしていました。

6階での営業終了をお知らせさせて頂いてからは、「キャトル・セゾンはなくなってしまうの?」や「寂しいですね。」とご心配して頂き、その様なお言葉を頂ける事をとても嬉しく思いました。お客様のご期待に応えられるよう今後も素敵なお店を作っていきます。
今まで本当にありがとうございました!大阪店では27日まで閉店セールを開催しておりますのでぜひご来店ください。

【移転情報】
2015年2月3日(火)阪神梅田本店7階にキャトル・セゾン大阪が移転オープンします!キャトル・セゾンの商品の中からおすすめの商品を集めたお店に生まれ変わります。ひとつひとつの商品の良さをスタッフを通して皆様にお伝えできればと思います。

また移転オープンの際には税込2,160円(税別)以上お買上げのお客様に限定数でノベルティをご用意しております。新しく変わります大阪店を今後ともどうか宜しくお願いいたします。

*関連情報*
店舗情報はこちら

quatre saisons osaka:Nakamura